Що таке CBAM? Просте пояснення та глосарій

Механізм транскордонного вуглецевого коригування ЄС за п’ять хвилин: за що стягується плата, хто платить, як рахуються витрати, і 37 термінів, з якими стикаються експортери, кожен із посиланням на безкоштовний інструмент.

Звірено з правилами ЄС 8 жовтня 2026.

CBAM (Carbon Border Adjustment Mechanism), механізм транскордонного вуглецевого коригування, — це плата ЄС за вуглець, викинутий під час виробництва деяких ввезених товарів. З 1 січня 2026 року компанія з ЄС, що ввозить чавун і сталь, алюміній, цемент, добрива, водень або електроенергію, зобов’язана купувати сертифікати CBAM на ці викиди. Виробники ЄС уже платять за свої викиди в системі торгівлі викидами ЄС; CBAM ставить імпорт у рівні умови.

Хто платить

Юридичний обов’язок лежить на імпортері в ЄС через уповноваженого декларанта CBAM. В експортера за межами ЄС зобов’язань за правом ЄС немає, але витрати повертаються в переговорах про ціну, і покупці запитують у постачальників дані про викиди, що їх знижують. Див. хто платить CBAM.

Як рахуються витрати

  • Беруться вбудовані викиди товару: ваш перевірений показник або значення ЄС за замовчуванням із надбавкою.
  • Віднімається коригування на безоплатний розподіл — частка бенчмарку ЄС, що знижується з 97,5% у 2026 році до нуля у 2034 році.
  • Залишок множиться на ввезені тонни: це кількість сертифікатів.
  • Кількість сертифікатів множиться на їхню ціну. Калькулятор витрат робить усе це для будь-якого товару й країни.

Глосарій

CBAM (механізм транскордонного вуглецевого коригування)
Плата ЄС за викиди, вбудовані у ввезені вуглецемісткі товари, встановлена Регламентом (ЄС) 2023/956 зі змінами, внесеними Регламентом (ЄС) 2025/2083. Її мета — не допустити перенесення виробництва до країн із м’якшими кліматичними правилами (витік вуглецю).
Товари CBAM
Товари, перелічені за кодами CN у Додатку I регламенту: чавун і сталь, алюміній, цемент, добрива, водень та електроенергія, а також деякі прекурсори та прості вироби з них. Перевірте свої коди.
Код CN
8-значний код Комбінованої номенклатури ЄС для товару. Його перші шість цифр — міжнародний код ГС (HS), вони ж перші шість цифр коду УКТ ЗЕД. Охоплення CBAM і значення за замовчуванням встановлюються за кодами CN. Значення за замовчуванням за кодами.
Вбудовані викиди
Парникові гази, викинуті під час виробництва товару, зокрема викиди прекурсорів, що ввійшли до нього, у тоннах CO2-еквівалента (т CO2e).
Прямі викиди
Викиди від виробничих процесів і палива, що спалюється на установці. Для чавуну, сталі, алюмінію та водню враховуються лише прямі викиди.
Непрямі викиди
Викиди від виробництва спожитої електроенергії. У CBAM вони враховуються для цементу й добрив, але не для чавуну, сталі, алюмінію та водню.
Питомі вбудовані викиди (SEE)
Вбудовані викиди на тонну продукції, у т CO2e/т. Саме цей показник покупці в ЄС запитують у постачальників за кожним кодом CN і установкою. Оцініть свій.
Прекурсор
Матеріал, який сам є товаром CBAM і входить до іншого товару, наприклад чавун у сталь, заготовка в прокат, необроблений алюміній у лист. Його вбудовані викиди додаються до показника кінцевого товару.
Установка та оператор
Установка — завод, де виробляються товари; оператор нею керує. Моніторинг, верифікація та звітність щодо викидів ведуться за кожною установкою.
Виробничий маршрут
Технологія виробництва товару, наприклад доменна піч і конвертер або електродугова піч для сталі. Викиди різних маршрутів сильно відрізняються.
Значення за замовчуванням
Показник викидів, який Комісія публікує за кожним кодом CN і країною походження; застосовується, якщо немає перевіреного фактичного показника. Значення розраховано за більш вуглецемісткими виробниками. Знайти значення.
Звітний період
Календарний рік, за який розраховано показник вашого заводу. Питомі вбудовані викиди — це викиди за рік, поділені на випуск за той самий рік, тобто один показник на товар на рік. Зберіть документи за рік.
Документи моніторингу
Усі дані, на яких ґрунтується ваш показник, із підтвердними документами. Їх треба зберігати щонайменше шість років після звітного періоду. Підготуйтеся до верифікатора.
Середньозважене значення прекурсорів
Якщо той самий прекурсор надходить від кількох постачальників або за кілька років, його вбудовані викиди усереднюються за тоннами від кожного, якщо ви не можете показати, яка партія в які товари пішла. Введіть кілька партій.
Прекурсори, вироблені до 2026 року
Для товарів, вироблених у 2026 році, запаси прекурсорів, вироблених до 2026 року, вважаються виробленими у 2026 році. Для куплених запасів береться значення за замовчуванням 2026 року, оскільки перевірених фактичних показників за минулі роки немає. Знайдіть значення.
Прекурсори, вироблені в ЄС
Сталь чи алюміній, вироблені в ЄС, експортовані вам і повернуті у складі ваших товарів, вважаються такими, що мають нульові вбудовані викиди. Розрахуйте свій показник.
Вуглецевий слід продукції
Це не показник CBAM. CBAM рахує частковий слід «від колиски до воріт» зі своїми межами: ваше виробництво плюс прекурсори, без інших вихідних ресурсів, використання та утилізації. Як використовується показник CBAM.
Надбавка
Націнка до значень за замовчуванням: 10% у 2026 році, 20% у 2027 році і 30% з 2028 року. Через неї для більшості виробників перевірені фактичні дані виявляються дешевшими.
Фактичні викиди
Викиди, розраховані за власними даними моніторингу установки за методикою ЄС. Вони замінюють значення за замовчуванням лише після перевірки акредитованим верифікатором. За замовчуванням чи фактичні?
План моніторингу
Задокументований метод оператора для вимірювання палива, матеріалів і випуску на установці. Верифікатор перевіряє викиди на відповідність йому. Складіть безкоштовно.
Верифікація та акредитований верифікатор
Незалежна перевірка викидів установки верифікатором, акредитованим для CBAM національним органом з акредитації країни ЄС або ЄЕЗ. Завершується звітом про верифікацію і зазвичай передбачає візит на майданчик. Як знайти верифікатора.
Уповноважений декларант CBAM
Особа в ЄС, зазвичай імпортер або його непрямий митний представник, уповноважена ввозити товари CBAM, подавати декларацію та здавати сертифікати.
Сертифікат CBAM
Один сертифікат покриває одну тонну CO2e вбудованих викидів. Декларанти купують їх на спільній центральній платформі й здають із річною декларацією. Продаж починається 1 лютого 2027 року.
Ціна сертифіката
Для імпорту 2026 року — середня квартальна ціна аукціонів EU ETS; з 2027 року — середня тижнева. Її публікує Комісія. Офіційні ціни.
EU ETS
Система торгівлі викидами ЄС, у якій виробники ЄС купують квоти на свої викиди. Ціни сертифікатів CBAM слідують за цінами її аукціонів.
Коригування на безоплатний розподіл
Відрахування, що відображає безоплатні квоти ETS, які ще отримують виробники ЄС: 97,5% бенчмарку ЄС у 2026 році зі щорічним зниженням до нуля у 2034 році. Тому витрати на тонну зростають навіть за незмінної ціни. Таблиця за роками.
Декларація CBAM
Річна звітність декларанта про ввезені товари, їхні вбудовані викиди та здані сертифікати. Першу, за імпорт 2026 року, подають до 30 вересня 2027 року; наступні — до 30 вересня наступного року. Планувальник термінів.
Реєстр CBAM
ІТ-система Комісії, де декларанти мають рахунки, де подаються декларації та здаються сертифікати і де зареєстровано акредитованих верифікаторів та операторів із третіх країн.
Портал O3CI
Портал реєстру CBAM для операторів установок за межами ЄС. Виробник один раз вносить установку й перевірені викиди та ділиться ними з покупцями в ЄС. Реєстрація покроково.
Номер EORI
Митний ідентифікатор компанії в ЄС. В O3CI виробник ділиться даними з покупцем за його номером EORI, тому запитайте його в кожного покупця.
Шаблон комунікації
Файл Excel Комісії для передачі даних про установку й викиди від виробника імпортерові. Багато покупців надсилають його постачальникам. Перевірте заповнений шаблон.
Поріг 50 тонн
Імпортери, що ввозять загалом 50 тонн товарів CBAM на рік або менше, звільнені (на електроенергію та водень звільнення не поширюється). Поріг рахується за всім імпортом від усіх постачальників.
Сплачена ціна на вуглець
Ціна на вуглець, фактично сплачена в країні виробництва, що може зменшити кількість сертифікатів до здачі (стаття 9). Детальні правила в жовтні 2026 року ще були проєктом. Як це працюватиме.
Обхід
Зміна торговельних схем лише заради ухилення від CBAM, наприклад незначна доробка товару для переведення його в неохоплений код або дроблення імпорту, щоб залишитися нижче 50 тонн. Де проходить межа.
Перехідний і остаточний період
З 1 жовтня 2023 року по 31 грудня 2025 року імпортери лише звітували про викиди. Остаточний період із фінансовим зобов’язанням почався 1 січня 2026 року.
Розширення 2028 року
Пропозиція Комісії від грудня 2025 року додати з 2028 року продукцію глибокої переробки сталі та алюмінію, наприклад кріплення та інші вироби. Рада й Парламент пропонують різні переліки; це поки не закон. Порівняйте три переліки.
CBAM Великої Британії
Власний прикордонний вуглецевий податок Великої Британії з 1 січня 2027 року, з порогом імпорту £50 000 і ставкою, що встановлюється щокварталу. Не пов’язаний із CBAM ЄС. Посібник щодо CBAM Великої Британії.

Безкоштовні інструменти для кожного кроку

Джерела: Регламент (ЄС) 2023/956 зі змінами, внесеними Регламентом (ЄС) 2025/2083; сторінки Комісії про CBAM. Не юридична консультація.

Загальна інформація для планування, не юридична, податкова чи митна консультація. Див. відмову від відповідальності.