اطلب من موردك بيانات انبعاثات CBAM
يحتاج مشتريك الأوروبي إلى انبعاثات الصلب أو الألومنيوم الذي تشتريه، لا إلى انبعاثاتك وحدها. املأ بعض الحقول لتحصل على طلب واضح يستطيع المصنع الرد عليه، جاهز للبريد الإلكتروني أو واتساب.
لا يُرسَل شيء من هذه الصفحة. ما تكتبه يبقى في هذا المتصفح للمرة القادمة.
البريد الإلكتروني
الموضوع
بيانات انبعاثات CBAM لـ[المادة] المسلَّم في 2026
السادة المحترمون،
نحن [اسم شركتك]. نصنع منتجات من [المادة] الذي تورّدونه لنا ونصدّرها إلى عملاء في الاتحاد الأوروبي. وبموجب آلية تعديل حدود الكربون الأوروبية (CBAM)، يجب على عملائنا الإقرار بالانبعاثات المتضمنة في هذه المنتجات، بما فيها الانبعاثات الناتجة عن إنتاج [المادة].
من دون أرقامكم يجب استخدام القيمة الافتراضية الأوروبية مع علاوة، وهي عادةً أعلى تكلفة من الأرقام الفعلية. نرجو أن ترسلوا لنا ما يلي عن [المادة] الذي سلّمتموه لنا في 2026:
1. اسم المنشأة (المصنع) التي أُنتج فيها وعنوانها وبلدها
2. مسار الإنتاج، مثل الفرن العالي، أو الحديد المختزل مباشرة مع فرن القوس الكهربائي، أو فرن القوس الكهربائي القائم على الخردة، أو فرن الحث
3. الانبعاثات المتضمنة المباشرة النوعية، بالطن من مكافئ CO2 لكل طن من المنتج
4. الكهرباء المستهلكة لكل طن (MWh/t) ومعامل انبعاثات تلك الكهرباء
5. تقرير التحقق الصادر عن جهة تحقق معتمدة، أو التاريخ المتوقع لصدوره
6. شخص للتواصل بشأن هذه الأرقام
نرجو الرد قبل [التاريخ].
إذا كنتم تملؤون أصلًا نموذج التواصل الذي أعدّته المفوضية لمشغلي المنشآت، فنسخة منه تكفينا تمامًا.
إذا تعذّر عليكم تقديم أرقام متحقق منها لهذا العام، فنرجو إبلاغنا حتى نخطط مع عملائنا.
مع الشكر،
[اسمك]
--
أُعدّ باستخدام أدوات CBAM المجانية على cbam.fivenine.cloud/ar/cbam-supplier-letterرسالة واتساب قصيرة
مرحبًا، معكم [اسمك] من [اسم شركتك]. يحتاج عملاؤنا في الاتحاد الأوروبي إلى بيانات انبعاثات CBAM لـ[المادة] الذي سلّمتموه في 2026: اسم المصنع وعنوانه، ومسار الإنتاج، والانبعاثات المباشرة لكل طن (t CO2e/t)، والكهرباء لكل طن، وتقرير جهة التحقق. هل يمكنكم إرسالها قبل [التاريخ]؟ يمكنني إرسال الطلب الكامل بالبريد الإلكتروني. شكرًا لكم. أُعدّ باستخدام أدوات CBAM المجانية على cbam.fivenine.cloud/ar/cbam-supplier-letter
لماذا تهم أرقام موردك
في منتج الصلب أو الألومنيوم المصنوع من مواد مشتراة، يأتي معظم الانبعاثات المتضمنة من تلك المواد. ويجب أن يشملها إقرار CBAM الخاص بمشتريك، لذا تبقى أرقامك ناقصة من دون أرقام موردك.
إذا لم يرسل المورد شيئًا، تُستخدم للمادة القيمة الافتراضية الأوروبية لبلد المورد، مضافًا إليها علاوة ترتفع من 10% في 2026 إلى 30% من 2028. والأرقام الفعلية المتحقق منها أقل في العادة.
نصائح للحصول على رد
- اسأل مبكرًا. تتلقى المصانع الطلب نفسه من عملاء كثيرين وتحتاج إلى وقت للتحقق من أرقامها.
- اجعل إرسال بيانات انبعاثات متحقق منها شرطًا في أوامر الشراء والعقود الجديدة.
- إذا لم يستطع مورد المساعدة هذا العام، فسجّل ذلك واستخدم القيمة الافتراضية لبلده. واسأل مجددًا في العام القادم.
- احتفظ بكل رد وكل تقرير تحقق مع سجلاتك، فجهة التحقق ستطلب الاطلاع عليها.
أدوات مجانية أخرى
البيانات المطلوبة وفق وثيقة إرشادات المفوضية رقم 3 للمشغلين، القسم 4.9 (المواد الأولية)، بموجب اللائحة (EU) 2023/956. نموذج وليس استشارة قانونية؛ راجع إخلاء المسؤولية.